Bài học “chống chết chìm” (drown-proofing)
Cơ bản
Tóm tắt
Nội dung
12/02/2020Hiện với tất cả
Thuộc mục:
Ảnh tiêu đề:
HiệnHiện
Tên:
Bài học “chống chết chìm” (drown-proofing)
Thẻ Keywords (67 ký tự):
“chống chết chìm” (drown-proofing)
Thẻ Description (160 ký tự):
“chống chết chìm” (drown-proofing)
Thiết lập:Duyệt: Duyệt - Loại tin: - ---Chia sẻ---
Url nguồn:
Tóm tắt (Chỉ viết ngắn gọn ko viết dài quá)

webID: 25CF551050660A9B47258503000EB7B9
<p>C&oacute; một b&agrave;i tập trong chương tr&igrave;nh huấn luyện Hải qu&acirc;n SEAL gọi l&agrave; <b>&ldquo;chống chết ch&igrave;m&rdquo; (drown-proofing) </b>trong đ&oacute; người ta buộc tay bạn v&agrave;o sau lưng, tr&oacute;i ch&acirc;n bạn lại, v&agrave; n&eacute;m bạn xuống một bể bơi s&acirc;u 9-foot-deep (2.7 m&eacute;t).<br>
Nhiệm vụ của bạn l&agrave; sống s&oacute;t qua 5 ph&uacute;t.</p>
<p>Giống như hầu hết c&aacute;c chương tr&igrave;nh huấn luyện của SEAL, gần như mọi sĩ quan đều kh&ocirc;ng vượt qua b&agrave;i drown-proofing n&agrave;y. Khi họ bị quăng xuống nước, nhiều người bắt đầu hoảng sợ v&agrave; h&eacute;t l&ecirc;n muốn được k&eacute;o trở v&agrave;o. Một số th&igrave; vật lộn tới khi họ trượt xuống nước, bắt đầu mất &yacute; thức v&agrave; phải chờ tới khi được k&eacute;o l&ecirc;n v&agrave; sốc lại. Trước đ&acirc;y thậm ch&iacute; đ&atilde; từng c&oacute; một số thực tập sinh mất mạng trong b&agrave;i tập n&agrave;y.</p>
<p>Nhưng một số th&igrave; th&agrave;nh c&ocirc;ng. V&agrave; họ th&agrave;nh c&ocirc;ng nhờ hiểu được hai b&agrave;i học nghe như nghịch l&yacute;.</p>
<p>Sự nghich l&yacute; trong b&agrave;i học thứ nhất: <b>bạn c&agrave;ng v&ugrave;ng vẫy để giữ đầu ở tr&ecirc;n mặt nước, th&igrave; bạn c&agrave;ng dễ ch&igrave;m hơn.</b></p>
<p>Khi mọi c&aacute;nh tay v&agrave; cẳng ch&acirc;n bị tr&oacute;i lại, bạn sẽ kh&ocirc;ng thể giữ cả người tr&ecirc;n mặt nước trong suốt năm ph&uacute;t. Tệ hơn, những nỗ lực c&oacute; hạn để giữ m&igrave;nh kh&ocirc;ng ch&igrave;m sẽ chỉ khiến bạn ch&igrave;m nhanh hơn.<br>
B&iacute; quyết ở đ&acirc;y l&agrave; thực sự để cơ thể bạn ch&igrave;m xuống đ&aacute;y bể. Từ đ&oacute;, bạn nhẹ nh&agrave;ng đạp ch&acirc;n đẩy m&igrave;nh khỏi s&agrave;n bể một ch&uacute;t v&agrave; động lượng sẽ đưa bạn l&ecirc;n tr&ecirc;n mặt nước. Một khi tới đ&oacute;, bạn h&atilde;y lấy một hơi thở nhanh v&agrave; l&agrave;m lại qu&aacute; tr&igrave;nh ấy một lần nữa.</p>
<p>Thật lạ, sống s&oacute;t qua qu&aacute; tr&igrave;nh drown-proofing kh&ocirc;ng cần bạn phải c&oacute; thể lực hay sức chịu đựng của một si&ecirc;u nh&acirc;n. Bạn thậm ch&iacute; chẳng cần phải biết bơi. Ngược lại, n&oacute; đ&ograve;i hỏi khả năng kh&ocirc;ng bơi. Thay v&igrave; cố gắng chống lại những quy luật vật l&yacute; m&agrave; dường như sẽ giết chết bạn, h&atilde;y đầu h&agrave;ng ch&uacute;ng v&agrave; sử dụng ch&uacute;ng để cứu ch&iacute;nh m&igrave;nh.</p>
<p>B&agrave;i học thứ hai trong drown-proofing th&igrave; r&otilde; r&agrave;ng hơn một ch&uacute;t, nhưng cũng nghịch l&yacute;: bạn c&agrave;ng hoảng sợ th&igrave; bạn c&agrave;ng đốt ch&aacute;y nhiều oxy hơn v&agrave; từ đ&oacute; c&agrave;ng dễ bất tỉnh v&agrave; chết ch&igrave;m hơn. Một c&aacute;ch th&acirc;m hiểm, b&agrave;i tập n&agrave;y khiến những bản năng sinh tồn của bạn chống lại ch&iacute;nh bạn: bạn c&agrave;ng cố gắng h&iacute;t thở bao nhi&ecirc;u, bạn c&agrave;ng c&oacute; &iacute;t cơ hội để thở. Mong muốn sống c&agrave;ng m&atilde;nh liệt, tỉ lệ chết c&agrave;ng tăng cao.</p>
<p>Kh&ocirc;ng chỉ l&agrave; một b&agrave;i kiểm tra thể lực, drown-proofing l&agrave; b&agrave;i kiểm tra khả năng kiểm so&aacute;t cảm x&uacute;c của mỗi sĩ quan trong những t&igrave;nh huống nguy hiểm nhất. Liệu anh ta c&oacute; thể kiểm so&aacute;t được sự th&uacute;c giục trong bản th&acirc;n m&igrave;nh? Liệu anh ta c&oacute; thể thả lỏng người trong thời khắc đối mặt với tử thần? Liệu anh ta sẽ sẵn l&ograve;ng liều mạng để phục vụ những gi&aacute; trị hay mục ti&ecirc;u cao cả hơn?</p>
<p>Những kĩ năng ấy quan trọng hơn rất nhiều so với khả năng bơi lội của bất cứ sĩ quan n&agrave;o. Ch&uacute;ng quan trọng hơn sự dẻo dai, sức bền thể lực, hay tham vọng của anh ta. Ch&uacute;ng quan trọng hơn tr&iacute; th&ocirc;ng minh của anh, ng&ocirc;i trường anh ta học, hay vẻ đẹp trai khi anh ta diện bộ suit &Yacute; b&oacute;ng lo&aacute;ng.</p>
<p>Kĩ năng n&agrave;y&mdash;<b>khả năng từ bỏ kiểm so&aacute;t khi ta muốn n&oacute; nhất</b>&mdash;l&agrave; một trong những kĩ năng quan trọng nhất một người c&oacute; thể ph&aacute;t triển. N&oacute; quan trọng kh&ocirc;ng chỉ cho SEAL, m&agrave; c&ograve;n cho cả cuộc sống<br>
Drown-proofing tu&acirc;n theo một đường cong nghịch đảo. Bạn c&agrave;ng cố gắng ngoi l&ecirc;n mặt nước, bạn c&agrave;ng thất bại. Tương tự, bạn c&agrave;ng khao kh&aacute;t để thở, bạn c&agrave;ng dễ sặc v&agrave;i ngụm nước hồ h&ograve;a nước tiểu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>&ldquo;Luật Tr&aacute;i ngược&rdquo;</h2>
<h3>1. Kiểm so&aacute;t</h3>
<p><i>Ta c&agrave;ng cố gắng kiểm so&aacute;t những th&ocirc;i th&uacute;c v&agrave; cảm x&uacute;c của ch&iacute;nh m&igrave;nh bao nhi&ecirc;u, ta c&agrave;ng thấy bất lực bấy nhi&ecirc;u.</i> Đời sống cảm x&uacute;c của ch&uacute;ng ta l&agrave; bất kham v&agrave; thường kh&ocirc;ng thể kiểm so&aacute;t, v&agrave; mong muốn kiểm so&aacute;t n&oacute; sẽ chỉ khiến n&oacute; tệ đi. Ngược lại, ch&uacute;ng ta c&agrave;ng chấp nhận những cảm x&uacute;c v&agrave; th&ocirc;i th&uacute;c, ch&uacute;ng ta c&agrave;ng biết c&aacute;ch định hướng v&agrave; xử l&yacute; ch&uacute;ng.</p>
<h3>2. Tự do</h3>
<p>Mong muốn triền mi&ecirc;n c&oacute; nhiều tự do hơn trớ tr&ecirc;u thay giới hạn ch&uacute;ng ta theo nhiều c&aacute;ch. Tương tự, ta chỉ thực sự tự do khi ta giới hạn ch&iacute;nh m&igrave;nh&mdash;bằng việc chọn v&agrave; tu&acirc;n theo một v&agrave;i điều trong cuộc sống.</p>
<h3>3. Hạnh ph&uacute;c</h3>
<p>Cố gắng hạnh ph&uacute;c chỉ khiến ta th&ecirc;m bất hạnh. Chấp nhận sự bất hạnh lại khiến ta hạnh ph&uacute;c.</p>
<h3>4. An to&agrave;n</h3>
<p>Cố gắng khiến m&igrave;nh cảm thấy an to&agrave;n hơn tạo ra nhiều cảm gi&aacute;c bất an hơn. Ngược lại, trở n&ecirc;n thoải m&aacute;i với sự bất định lại cho ph&eacute;p ta cảm thấy an to&agrave;n.</p>
<h3>5. T&igrave;nh y&ecirc;u</h3>
<p>Ch&uacute;ng ta c&agrave;ng cố gắng khiến người kh&aacute;c y&ecirc;u v&agrave; chấp nhận ta, th&igrave; c&agrave;ng &iacute;t cơ hội họ l&agrave;m như vậy, v&agrave; quan trọng nhất, c&agrave;ng &iacute;t cơ hội ta h&atilde;y y&ecirc;u v&agrave; chấp nhận ch&iacute;nh m&igrave;nh.</p>
<h3>6. T&ocirc;n trọng</h3>
<p>Ch&uacute;ng ta c&agrave;ng đ&ograve;i hỏi sự t&ocirc;n trọng, th&igrave; người kh&aacute;c c&agrave;ng &iacute;t t&ocirc;n trọng ta. Ch&iacute;nh ta khi t&ocirc;n trọng người kh&aacute;c nhiều hơn, họ sẽ t&ocirc;n trọng ta nhiều hơn.</p>
<h3>7. Niềm tin</h3>
<p>Ta c&agrave;ng cố gắng khiến mọi người tin m&igrave;nh th&igrave; họ c&agrave;ng &iacute;t tin ta hơn. Khi ta tin người kh&aacute;c nhiều hơn, họ cũng tin ta nhiều hơn.</p>
<h3>8. Tự tin</h3>
<p>C&agrave;ng cố gắng cảm thấy tự tin bao nhi&ecirc;u, th&igrave; c&agrave;ng cảm thấy bất an v&agrave; lo lắng bấy nhi&ecirc;u. Khi ch&uacute;ng ta biết c&aacute;ch chấp nhận lỗi lầm của m&igrave;nh hơn, ch&uacute;ng ta sẽ thoải m&aacute;i hơn khi l&agrave; ch&iacute;nh m&igrave;nh.</p>
<h3>9. Thay đổi</h3>
<p>C&agrave;ng mong muốn thay đổi bản th&acirc;n ch&uacute;ng ta c&agrave;ng thấy m&igrave;nh chưa thay đổi đủ. Trong khi đ&oacute;, c&agrave;ng chấp nhận bản th&acirc;n m&igrave;nh th&igrave; ch&uacute;ng ta c&agrave;ng ph&aacute;t triển v&agrave; trưởng th&agrave;nh, v&igrave; ch&uacute;ng ta sẽ rất bận rộn với những điều th&uacute; vị v&agrave; mới mẻ đến mức chẳng nhận ra điều đ&oacute; nữa.</p>
<h3>10. &Yacute; nghĩa</h3>
<p>Ch&uacute;ng ta c&agrave;ng theo đuổi một mục đ&iacute;ch hay &yacute; nghĩa sống s&acirc;u sắc hơn, th&igrave; ch&uacute;ng ta c&agrave;ng trở n&ecirc;n tự &aacute;m v&agrave; n&ocirc;ng cạn hơn. Ch&uacute;ng ta c&agrave;ng th&ecirc;m v&agrave;o &yacute; nghĩa cho cuộc sống của những người kh&aacute;c, ch&uacute;ng ta sẽ c&agrave;ng cảm thấy những ảnh hưởng s&acirc;u sắc hơn.</p>
<p>T&aacute;c giả: Mark Manson<br>
Dịch: Sang Doan</p>
<p>Via : Mr Giang Thai</p>

Có một bài tập trong chương trình huấn luyện Hải quân SEAL gọi là “chống chết chìm” (drown-proofing) trong đó người ta buộc tay bạn vào sau lưng, trói chân bạn lại, và ném bạn xuống một bể bơi sâu 9-foot-deep (2.7 mét).
Nhiệm vụ của bạn là sống sót qua 5 phút.

Giống như hầu hết các chương trình huấn luyện của SEAL, gần như mọi sĩ quan đều không vượt qua bài drown-proofing này. Khi họ bị quăng xuống nước, nhiều người bắt đầu hoảng sợ và hét lên muốn được kéo trở vào. Một số thì vật lộn tới khi họ trượt xuống nước, bắt đầu mất ý thức và phải chờ tới khi được kéo lên và sốc lại. Trước đây thậm chí đã từng có một số thực tập sinh mất mạng trong bài tập này.

Nhưng một số thì thành công. Và họ thành công nhờ hiểu được hai bài học nghe như nghịch lý.

Sự nghich lý trong bài học thứ nhất: bạn càng vùng vẫy để giữ đầu ở trên mặt nước, thì bạn càng dễ chìm hơn.

Khi mọi cánh tay và cẳng chân bị trói lại, bạn sẽ không thể giữ cả người trên mặt nước trong suốt năm phút. Tệ hơn, những nỗ lực có hạn để giữ mình không chìm sẽ chỉ khiến bạn chìm nhanh hơn.
Bí quyết ở đây là thực sự để cơ thể bạn chìm xuống đáy bể. Từ đó, bạn nhẹ nhàng đạp chân đẩy mình khỏi sàn bể một chút và động lượng sẽ đưa bạn lên trên mặt nước. Một khi tới đó, bạn hãy lấy một hơi thở nhanh và làm lại quá trình ấy một lần nữa.

Thật lạ, sống sót qua quá trình drown-proofing không cần bạn phải có thể lực hay sức chịu đựng của một siêu nhân. Bạn thậm chí chẳng cần phải biết bơi. Ngược lại, nó đòi hỏi khả năng không bơi. Thay vì cố gắng chống lại những quy luật vật lý mà dường như sẽ giết chết bạn, hãy đầu hàng chúng và sử dụng chúng để cứu chính mình.

Bài học thứ hai trong drown-proofing thì rõ ràng hơn một chút, nhưng cũng nghịch lý: bạn càng hoảng sợ thì bạn càng đốt cháy nhiều oxy hơn và từ đó càng dễ bất tỉnh và chết chìm hơn. Một cách thâm hiểm, bài tập này khiến những bản năng sinh tồn của bạn chống lại chính bạn: bạn càng cố gắng hít thở bao nhiêu, bạn càng có ít cơ hội để thở. Mong muốn sống càng mãnh liệt, tỉ lệ chết càng tăng cao.

Không chỉ là một bài kiểm tra thể lực, drown-proofing là bài kiểm tra khả năng kiểm soát cảm xúc của mỗi sĩ quan trong những tình huống nguy hiểm nhất. Liệu anh ta có thể kiểm soát được sự thúc giục trong bản thân mình? Liệu anh ta có thể thả lỏng người trong thời khắc đối mặt với tử thần? Liệu anh ta sẽ sẵn lòng liều mạng để phục vụ những giá trị hay mục tiêu cao cả hơn?

Những kĩ năng ấy quan trọng hơn rất nhiều so với khả năng bơi lội của bất cứ sĩ quan nào. Chúng quan trọng hơn sự dẻo dai, sức bền thể lực, hay tham vọng của anh ta. Chúng quan trọng hơn trí thông minh của anh, ngôi trường anh ta học, hay vẻ đẹp trai khi anh ta diện bộ suit Ý bóng loáng.

Kĩ năng này—khả năng từ bỏ kiểm soát khi ta muốn nó nhất—là một trong những kĩ năng quan trọng nhất một người có thể phát triển. Nó quan trọng không chỉ cho SEAL, mà còn cho cả cuộc sống
Drown-proofing tuân theo một đường cong nghịch đảo. Bạn càng cố gắng ngoi lên mặt nước, bạn càng thất bại. Tương tự, bạn càng khao khát để thở, bạn càng dễ sặc vài ngụm nước hồ hòa nước tiểu.

 

“Luật Trái ngược”

1. Kiểm soát

Ta càng cố gắng kiểm soát những thôi thúc và cảm xúc của chính mình bao nhiêu, ta càng thấy bất lực bấy nhiêu. Đời sống cảm xúc của chúng ta là bất kham và thường không thể kiểm soát, và mong muốn kiểm soát nó sẽ chỉ khiến nó tệ đi. Ngược lại, chúng ta càng chấp nhận những cảm xúc và thôi thúc, chúng ta càng biết cách định hướng và xử lý chúng.

2. Tự do

Mong muốn triền miên có nhiều tự do hơn trớ trêu thay giới hạn chúng ta theo nhiều cách. Tương tự, ta chỉ thực sự tự do khi ta giới hạn chính mình—bằng việc chọn và tuân theo một vài điều trong cuộc sống.

3. Hạnh phúc

Cố gắng hạnh phúc chỉ khiến ta thêm bất hạnh. Chấp nhận sự bất hạnh lại khiến ta hạnh phúc.

4. An toàn

Cố gắng khiến mình cảm thấy an toàn hơn tạo ra nhiều cảm giác bất an hơn. Ngược lại, trở nên thoải mái với sự bất định lại cho phép ta cảm thấy an toàn.

5. Tình yêu

Chúng ta càng cố gắng khiến người khác yêu và chấp nhận ta, thì càng ít cơ hội họ làm như vậy, và quan trọng nhất, càng ít cơ hội ta hãy yêu và chấp nhận chính mình.

6. Tôn trọng

Chúng ta càng đòi hỏi sự tôn trọng, thì người khác càng ít tôn trọng ta. Chính ta khi tôn trọng người khác nhiều hơn, họ sẽ tôn trọng ta nhiều hơn.

7. Niềm tin

Ta càng cố gắng khiến mọi người tin mình thì họ càng ít tin ta hơn. Khi ta tin người khác nhiều hơn, họ cũng tin ta nhiều hơn.

8. Tự tin

Càng cố gắng cảm thấy tự tin bao nhiêu, thì càng cảm thấy bất an và lo lắng bấy nhiêu. Khi chúng ta biết cách chấp nhận lỗi lầm của mình hơn, chúng ta sẽ thoải mái hơn khi là chính mình.

9. Thay đổi

Càng mong muốn thay đổi bản thân chúng ta càng thấy mình chưa thay đổi đủ. Trong khi đó, càng chấp nhận bản thân mình thì chúng ta càng phát triển và trưởng thành, vì chúng ta sẽ rất bận rộn với những điều thú vị và mới mẻ đến mức chẳng nhận ra điều đó nữa.

10. Ý nghĩa

Chúng ta càng theo đuổi một mục đích hay ý nghĩa sống sâu sắc hơn, thì chúng ta càng trở nên tự ám và nông cạn hơn. Chúng ta càng thêm vào ý nghĩa cho cuộc sống của những người khác, chúng ta sẽ càng cảm thấy những ảnh hưởng sâu sắc hơn.

Tác giả: Mark Manson
Dịch: Sang Doan

Via : Mr Giang Thai


File Attachment Icon
54433482_2353098178310611_848732614826131456_n.jpg